मुसाफ़िर चलता जा ........

इस ब्लॉग में आप भारत वर्ष के नए नए स्थानों के विषय में लगातार पढ़ेंगे | घुमक्कडी का मतलब होता है बिना कुछ सोचे समझे झोला उठाये कहीं भी निकल पड़ना ! कहीं भी खा लेना और कहीं भी सो जाना ! इसलिए जिन्हें डनलप के गद्दे पर ही नींद आने की आदत हो गयी है वो घुमक्कडी का ख्वाब न पालें , हाँ वो टूरिस्ट जरूर हो सकते हैं ! तो आइये , देश को करीब से देखिये और महसूस करिये ....मेरे साथ !

सोमवार, 13 जुलाई 2015

Japanese Language , Lesson -5

अगर आप जापानी भाषा के इन पोस्ट को शुरू से पढ़ना चाहते हैं तो कृपया यहां क्लिक करिये !! और अगर आप पिछली पोस्ट पर जाना चाहते हैं तो यहाँ क्लिक करिये !

If you are interested to learn it from lesson -1 , please click here . and if you are willing to jump on the very last post , you may pl.click here.

आज का पाठ जापानी भाषा में अपने परिवार के सदस्यों और दूसरे के परिवार के सदस्यों को सम्बोधित करने के विषय में है। आइये पढ़ते हैं :

परिवार यानि फैमिली को जापानी में कज़ोकू बोलते हैं !! दायें हाथ पर मैं दुसरे के परिवार के सदस्यों का सम्बोधन लिख रहा हूँ और बाएं हाथ पर अपने स्वयं के परिवार के सदस्यों का सम्बोधन !

Today's Lesson is based on the relation of one's own family and others family . In Japanese language family is "Kazoku" .

           हिन्दी                                                                                 English Version :

अपना परिवार - काज़ोकु                                            One's own family - Kazoku

दादा - सोफू                                                                 Grand father - Sofu

दादी - सोबो                                                                 Grand mother - Sobo

माता -पिता - रयोशिन                                                 Parents - ryoshin

पिता - चीची                                                                Father - Chichi

माता - हाहा                                                                 Mother - Ha Ha

बेटा - मुसुको                                                                Son -Musuko

बेटी - मुसुमो                                                                 Daughter -Musumo

बड़ा भाई - आनी                                                            Elder Brother - ani

बड़ी बहन - आने                                                            Elder Sister - ane

छोटा भाई - ओतूतो                                                        Younger Brother - otooto

छोटी बहन - इमोतो                                                        Younger Sister - imooto

पत्नी - त्सुमा                                                                   Wife - Tsuma

*****

दूसरे का परिवार - गो काज़ोकु                                         Other's family - go Kazoku

दादा - ओजीसान                                                              Grand Father - ojii San

दादी -ओबासान                                                                 Grand Mother - obaa San

माता -पिता - गोरयोशिन                                                  Parents - go ryoshin

पिता - ओतू सान                                                               Father- otoo saan

माता - ऑकसान                                                               Mother - okaa san

बेटा - मुसुको सान                                                              Son - musuko san

बेटी - ओजोसान                                                               daughter - ojoo san

बड़ा भाई - ओनी सान                                                         Elder Brother - onii san

बड़ी बहन - ओने सान                                                        Elder Sister - one san

छोटा भाई - ओतूतो सान                                                     Younger brother - otooto san

छोटी बहन - इमोतो सान                                                    Younger Sister - imooto san

*************

Practice Sheet for Ta , Chi , Tsu , Te and To . ( Take its print on A4 sheet for practice )